English
We give an intrinsic proof of a conjecture of Brenti that all the roots of the Eulerian polynomial of type $D$ are real and a proof of a conjecture of Dilks, Petersen, and Stembridge that all the roots of the affine Eulerian polynomial of type $B$ are real, as well.
French
Nous prouvons, de façon intrinsèque, une conjecture de Brenti affirmant que toutes les racines du polynôme eulérien de type $D$ sont réelles. Nous prouvons également une conjecture de Dilks, Petersen, et Stembridge que toutes les racines du polynôme eulérien affine de type $B$ sont réelles.