English
Based on the notion of colored and absolute excedances introduced by Bagno and Garber we give an analogue of the derangement polynomials. We obtain some basic properties of these polynomials. Moreover, we define an excedance statistic for the affine Weyl groups of type $\widetilde{B}_n, \widetilde {C}_n$ and $\widetilde {D}_n$ and determine the generating functions of their distributions. This paper is inspired by one of Clark and Ehrenborg (2011) in which the authors introduce the excedance statistic for the group of affine permutations and ask if this statistic can be defined for other affine groups.
French
Basée sur la notion des excédances colorés et absolu introduits par Bagno and Garber, nous donnons un analogue des polynômes des dérangements. Nous obtenons quelques propriétés de base de ces polynômes. En outre, nous définissons une excédance statistique pour le groupes de Weyl affines de type $\widetilde{B}_n, \widetilde {C}_n$ et $\widetilde {D}_n$ et nous déterminons les fonctions génératrices de leurs distributions. Cet article est inspirè d'un article de Clark et Ehrenborg (2011) dans lequel les auteurs introduisent les excedances pour le groupe des permutations affine et demander si cette statistique peut être éèfinie pour les autres groupes affines.
